Site professionnel
À partir de 1 495 € hors TVA applicable. Pour présenter une offre claire dans cinq pages principales convenues au maximum.
- Design adapté à votre entreprise
- Présentation sur ordinateur et mobile
- Un contact clair
Choisissez la taille de votre projet.
Site d’entreprise complet
À partir de 3 495 € hors TVA applicable. Pour une structure plus développée, plusieurs services ou un parcours plus détaillé.
- Structure plus personnalisée
- Optimisation SEO et GEO ponctuelle
- Pages et travaux définis au devis
Un site bilingue qui reste simple à gérer.
Avant d'ajouter une langue, nous précisons à qui elle s'adresse et comment les demandes seront suivies. Une page partiellement traduite ou un message de contact dans une autre langue peut casser la confiance. Nous choisissons donc des parcours complets, même si la première version reste volontairement compacte.
Votre entreprise confirme les textes, conditions et informations de contact. VURM travaille depuis les Pays-Bas ; la création du site à distance ne signifie pas qu'une équipe locale multilingue sera disponible pour répondre à vos clients. Les responsabilités sont convenues avant le projet.
Une idée concrète pour préparer votre site.
Un commerce de services pourrait commencer par des pages françaises et néerlandaises pour ses deux prestations principales. Le choix de langue conserve le sujet lorsque les pages correspondent. Les horaires, coordonnées et conditions sont cohérents ; les formulations s'adaptent naturellement à chaque public.
L'entretien des deux versions fait partie de la décision. Qui corrige une prestation qui change ? Qui valide une nouvelle traduction ? Le devis précise les pages et le travail linguistique inclus. Il ne faut pas multiplier les langues uniquement pour remplir un menu.
Pour commencer, partagez ces éléments.
- Votre activité et la question que vos clients posent le plus souvent.
- Votre site actuel et les contenus que vous pouvez publier.
- La façon dont vous souhaitez recevoir et suivre les demandes.
De votre idée à une version à valider.
- 01
Définir le projet
Johan précise les pages, les contenus, le prix et la préparation nécessaire.
- 02
Construire et relire
Vous examinez le site et confirmez les informations concernant votre entreprise.
- 03
Préparer la mise en ligne
Les contacts, les liens et l’affichage mobile sont vérifiés avant la publication convenue.
Questions fréquentes
Des réponses claires avant de vous engager.
La traduction est-elle automatiquement comprise ?
Non. Le devis indique les langues, les textes à produire et leur validation. Vous savez ainsi ce qui est prêt pour publication et ce qui exige encore un travail supplémentaire.
Puis-je garder certaines pages uniquement en français ?
Oui si cela correspond à l'offre disponible. Nous évitons alors les liens qui feraient croire qu'une traduction complète existe pour chaque sujet.
Comment se déroule la collaboration à distance ?
Vous envoyez votre besoin à Johan par e-mail ou WhatsApp. Le devis précise les étapes, les pages, la langue, les retours et le prix. Vous examinez une version du site avant de convenir de sa publication.
L’hébergement et le suivi SEO sont-ils compris ?
L’hébergement et la publication nécessitent un abonnement Platform distinct. Le site d’entreprise complet comprend une optimisation SEO et GEO ponctuelle sur les pages convenues. Le suivi régulier et les nouveaux contenus font l’objet d’un accord séparé.